Que ces 300 pages abondamment illustrées permettent de satisfaire toutes les curiosités tel est le souhait de ceux qui l'ont, avec le plus grand souci de vérité et d'agrément, réalisé à l'attention des lecteurs.

L'entrée dans le troisième millénaire ne doit pas marquer la rupture avec un passé révolu et sombrant dans l'oubli.
Le Pays de Mirepoix conserve heureusement de nombreux témoignages de son long passé: les éléments du patrimoine matériel ( vestiges préhistoriques, châteaux et églises, mais aussi édifices et objets témoins des activités quotidiennes et des métiers d'autrefois), les abondants documents d'archives qui couvrent tout le millénaire écoulé, et aussi les précieux souvenirs d'une époque qui, sans être lointaine, est à jamais révolue.

Ainsi ce livre peut-il représenter une histoire générale du Canton, une initiation à la langue occitane, une nomenclature des villages et lieux-dits, une revue des conditions de vie, des coutumes et des métiers en voie de disparition. Mais il présente aussi, commune par commune, tous les détails du patrimoine de chaque ville et village du canton.